Toggles update every screen together. This row (Indoor Furniture – Add-on Only - Dusk) has no PDP subtitle in its approved copy, so the Tagline switch has nothing to show.